copertina sidebar 14-16

 

Complete Writings: 1930-1940

Bambole personaggi
Exhibition catalogue ‘Fantocci’, Maria Signorelli, Galleria Zak, 9-22 May 1930. In Il meccanismo, pp. 315; Scritti/1, pp. 838-839.
Auguste Renoir
“Gazzetta del Popolo”, Turin, 4 March 1933.
Achille Lega
(ca 1922) Published in the retrospective held in 1934 after the artist’s death. In Scritti/1, pp. 794-796.
Sur le silence
“Minautaure”, Paris, n. 5, February 1934, pp. 31-32; In Il Meccanismo, pp. 261-266. In «Metafisica» n. 7/8 (2008), pp. 489-493.
Quelques perspectives sur mon art
“L’Europe Centrale”, Prague, April 1934. In Il meccanismo, pp. 318-322; Scritti/1, pp. 841-847.
Presentazione mostra personale
Catalogo II Quadriennale, Rome 1935. In Il meccanismo, p. 317; Scritti/1, p. 840.
Leonor Fini
Introduction published in English translation in the catalogue Leonor Fini, New York, Julien Levy Gallery, 18 November-9 December, 1936. In Il meccanismo 1985, p. 335; Scritti/1, pp. 848-849.
Il signor Dusdron
(first half of 1930s) in “Metafisica” n. 1/2 (2002), Tèchne Editore, Milan, Pictor O, Rome, pp. 249-261.
Naissance du mannequin
(1938) in “Metafisica” n. 1/2 (2002), original in French pp. 277-278; Italian translation pp. 279-280English translation pp. 280-283.
Barnes collezionista mistico
“L’Ambrosiano”, Milan, 16 February 1938. In Il meccanismo, pp. 336-337; Scritti/1, pp. 850-852.
Risposta al Referendum
“L’Ambrosiano”, Milan, 23 February 1938. In Il meccanismo, pp. 338-339. In “Metafisica” n. 3/4 (2004), original in Italian pp. 473-474; English translation pp. 475-476.
Vox clamans in deserto
Part I, “L’Ambrosiano”, Milan, 16 March 1938; Part II, 23 March 1938; Part III, 30 March 1938, pp. 340-345. In Il meccanismo, pp. 340-345. In Scritti/1 with the title L’eterna questione, pp. 390-397.
J’ai été à New York
“XXe Siècle”, Paris, March 1938, p. 24. In Il meccanismo, pp. 346-348. In “Metafisica” n. 7/8 (2008), original in French, pp. 679-680; Italian translation pp. 681-682; English translation pp. 683-684.
Painting
Catalogo Galleria Rotta, Genoa, 12-22 May 1938. In Il meccanismo, p. 357; Scritti/1 pp. 856-857. First English translation in “Metaphysical Art” n. 9/10 (2011), p. 211.
Monsieur Dudron, 1938, Collection “Un Divertissement”, n. 5, ed. Henri Parisot, Paris
The Metaphysics of America
“Omnibus”, Milan, 8 October 1938. In Il meccanismo, pp. 349-356; Scritti/1 pp. 858-868.
Paola Levi-Montalcini
(1939) in “Metafisica” n. 3/4 (2004), original in Italian pp. 461-466; English translation pp. 467- 472.